A Oxford, Lyra et Pantalaimon sauvent une créature attaquée par des milliers d'étourneaux. Une aventure de l'héroïne de la trilogie A la croisée des mondes.