L'histoire d'une famille de "petits Blancs" d'Afrique du Sud en 1948, quand, par l'élection de Malan, l'apartheid allait entrer en vigueur. Les rumeurs, les intrigues, les amours et les haines qui l'accompagnent, vues par les yeux d'une petite fille.