Rosalind Polkowski, employée à l'Institut de Recherches Historiques Barabas, à Berlin-Est, n'accepte ni le régime sous lequel elle vit ni les relations qu'elle a pu nouer avec les hommes. Elle décide donc de ne plus marcher - au sens propre du terme. Installée dans un fauteuil, les jambes paralysées, elle convoque dans sa chambre les personnages les plus inattendus, tels ces fantoches à la langue de bois parlant ordre et sécurité, ou ces amis et amies dont certains sont morts, d'autres vivants, d'autres enfin peut-être issus de son imagination. Jouant les &lt;<passe-murailles/>&gt; dans le Berlin de l'après-guerre. Rosalind s'entraîne à comprendre ce qu'est un mur, elle qui a toujours été retenue par la &lt;<crainte de="" franchir="" loi="" obscure="" ou="" une=""/>&gt;. Elle parcourt ainsi en imagination depuis son fauteuil les rues d'une ville nocturne où les bombardements de la dernière guerre, la construction du Mur et la rencontre d'un &lt;<clone/>&gt; humain sont vécus dans un présent halluciné.