Dans un jardin public, un homme s'effondre aux pied du journaliste Jacques Latour. Il laisse tomber une mystérieuse clé USB, et dit dans un souffle : "La clé, le grand secret..." Quelques jours plus tard, Jacques est missionné par son rédacteur en chef pour réaliser une enquête sur le Graal...