Si la première nouvelle est inédite en livre, à notre

connaissance, la seconde est en revanche connue aux

amateurs de Jules Verne, c'est pourquoi nous avons

voulu présenter ce second texte dans sa première

version, tel qu'il a été publié en revue et qui défère

légèrement de sa version définitive, parue chez Hetzel

en 1889.

C'est un homme dur, ce docteur Trifulgas, peu

compatissant, ne soignant que contre espèces versées

d'avance. [...] D'ailleurs, c'était tarifé : tant

pour une fière typhoïde, tant pour une congestion,

tant pour une péricardite et autres maladies que les

médecins inventent par douzaines.

Toutes les montres que votre père a faites et

vendues depuis quelques années s'arrêtent

subitement. [...] Il les a démontées avec soin [...].

Il les a remontées avec plus de soin encore ; mais,

en dépit de son habileté, elles n'ont plus marché.