L'année scolaire qui commence est l'occasion d'une nouvelle patrouille à la recherche de mystères ! Lors du rendez- vous habituel devant la gare, Kyon se retrouve nez-à-nez avec son ancienne camarade du collège, Sasaki. Il constate avec surprise que celle-ci est accompagnée de l'organisatrice de l'enlèvement de Mikuru et d'une étrange jeune fille aux cheveux très longs. Ce volume contient la fin de « La Scission de Haruhi Suzumiya » et le début d'un nouvel arc, « La Stupéfaction de Haruhi Suzumiya ».