Décrit les étapes du Déparquement sur la plage de la Madeleine, à Sainte-Marie-du-Mont et la poursuite à l'intérieur des terres normandes de l'avancée des troupes alliées.