Un matin gris à Paris. Boris se réveille en retard et il rate son bus. Il trouve un ballon grâce auquel il rencontre Florine, rue du Château-Rouge, qui se cherche des amis. Elle va lui faire découvrir Madagascar, dont elle est originaire.