Pour visiter ces deux régions du Royaume-Uni, ce guide propose des adresses de restauration, d'hébergement et de loisirs, des visites culturelles et des cartes détaillées.