L'itinéraire d'un inspecteur de police et d'une orpheline à travers le quartier du Guinardo à Barcelone, jusqu'à la morgue pour reconnaître le violeur de la petite fille.