Camille et Madeleine sont deux petites filles délicieuses.

Au château de Fleurville, elles font le bonheur de leur maman.

Leurs amies, Marguerite et Sophie, plus jeunes, sont loin d'être aussi raisonnables, mais à leur contact, elles ne pourront que grandir et devenir meilleures.