L'équipe de foot de l'école de la rue Ribot vient de se faire éliminer 3-0 au premier tour du championnat inter-école. Mais, quelques jours après, une équipe du championnat déclare forfait et doit être remplacée par l'équipe qu'elle a éliminée au tour précédent. Voilà Antoine, Jonathan, Julien et compagnie, accompagnés par cette peste de Magali, qui reprennent l'entraînement à un rythme effréné...