Dans mes travaux et recherches pour ma Thèse de Doctorat, j'ai été beaucoup fasciné par le proverbe en tant que fait de langue. Ce qui est impressionnant dans le proverbe, c'est surtout son intervention prompte dans le discours, pour résoudre tel ou tel autre problème, sa brièveté et sa syntaxe hors de l'ordinaire quand on considère la phrase de base de sa langue mère...