Mario Balzic, flic fétiche de l'auteur, n'en finit pas de remuer les dessous scabreux de la ville de Rocksburg, banlieue charbonneuse de Pennsylvanie.