Il pleut. Comme Lizi la souris s'ennuie seule dans son trou, elle décide d'aller rendre visite au lapin. Mais le lapin a eu la même idée qu'elle : il est parti chez l'écureuil... qui est en route pour le terrier du blaireau, qui lui-même a décidé de passer chez l'ours, qui a eu envie de jouer avec Lizi... Un incroyable chassé-croisé dans la forêt.