Dans un pays en proie à la dictature, Molina, succombe à l'amour interdit pour Florence, sa professeure d'anglais. De cette liaison secrète naît Giorgio, loin de son père, en exil au Canada. Tandis que Molina lutte contre un régime oppressif, son fils, lui, emprunte un chemin opposé...