Alors que Sôseiseki essaye d'attaquer par surprise Sakurada, elle est découverte par Suiseiseki qui la fait entrer, puis par Nori, qui lui lave sa robe. Pendant ce temps-là, à l'hôpital, Megumi fait tout pour convaincre Suigintô de lui tenir compagnie.