Varron analyse la morphologie des mots, notamment les dérivations. Tandis que la partie sur les noms est complète, celles sur les verbes, les adverbes et les conjonctions sont réduites à des fragments. L'introduction et le commentaire donnent de nombreuses indications sur l'histoire du texte, son possible contenu et sa postérité.