Actes d'un colloque organisé le 13 novembre 2008 et dont l'objectif principal est de s'interroger sur le sens de la distinction entre Etats membres de l'UE et Etats tiers, dans le domaine du droit international privé