... est bientôt prise !

Autrement dit, qui n'a qu'une corde à son arc risque fort de ne pas réussir, ou de se faire prendre.

Dans un sens érotique : une femme qui ne fait usage que de sa devanture , risque fort de se faire engrosser.

Agnès Pierron traque le double sens de ces manières de dire qui ont l'air de ne pas y toucher... !

Plus de 200 expressions ou proverbes utilisés de manière métaphorique et pouvant avoir des origines ou des acceptions érotiques :

L'affaire est dans le sac, Remettre les pendules à l'heure, Tenir la dragée haute, Toucher la corde sensible, Être con comme un balai, Passer la brosse à reluire, Les carottes sont cuites, Appuyer sur le champignon, Le jeu en vaut la chandelle...