La nature, au sein des deux mondes a pris l'habitude de se déchaîner. Glam et Tyne se voient pris de court, autant sur leur vie de jeune homme, qu'en tant que gardien. Rapidement, ils vont devoir s'adapter pour réussir à réunir toute une population et la protéger de gigantesques vagues de froids, risquant de tous les tuer...