Recueil de propos, comiques par les déformations de langage qu'ils contiennent, entendus par l'auteur au hasard de ses voyages : "...j'ai les pieds de Damoclès sur la tête et je crains de finir comme ces radiateurs romains..."