Dès 11 ans

Adèle se rend à une leçon d'anglais quand, soudain,

tout disparaît autour d'elle pour laisser place à un

chemin bordé de maisonnettes en torchis. Dans un

village de l' Inde du Sud , Adèle est devenue

Roukmini, la fille d'un chasseur alcoolique qui la traite

comme une servante et la frappe à la moindre

occasion. Sa seule joie est d'aller à la rivière car elle

y aperçoit un jeune cornac, Goulam, qui vient baigner

son éléphant. Revenue à la réalité , Adèle ne

pense plus qu'à ce « rêve » qui l'a émerveillée et

n'a plus qu'une envie : retrouver Goulam...