La loi du 23 février 2005 en son article 1^er déclare :

«La Nation exprime sa reconnaissance aux femmes et aux

hommes qui ont participé à l'oeuvre accomplie par la France

dans les anciens départements français d'Algérie.

Durant sa présence en Algérie, les apports de la France ont été

multiples dans les domaines scientifiques, techniques, administratifs,

culturels et linguistiques. Des générations de femmes et

d'hommes de toutes conditions et de toutes religions, issues de

ces territoires comme de toute l'Europe, y ont construit une

communauté de destin et bâti un avenir. Grâce à leur courage,

leur esprit d'entreprise et leurs sacrifices, ces pays ont pu se développer

socialement et économiquement ; ils ont ainsi contribué

fortement au rayonnement de la France dans le monde.

Reconnaître l'oeuvre positive de nos compatriotes sur ces territoires

est un devoir pour l'État français.

Pendant trop d'années cette oeuvre collective réalisée en

Afrique du Nord a été niée ou ignorée et il est temps, aujourd'hui,

de la reconnaître.