Mamie Réglisse est à l'hôpital. En son absence, il faut s'occuper de ses animaux et de ses plantes.

Clément appelle tous les copains de la rue des Pommiers à la rescousse.

La chatte et les poissons rouges trouvent vite une famille d'accueil. Mais qui va prendre le canari, les chenilles, l'escargot et... le serpent ?

*