La société paysanne d'hier était en contact permanent avec des êtres appartenant à l'autre monde. Ce qui se disait au sujet de l'Ankou, des revenants ou des korrigans comportait tous les éléments d'un véritable manuel de savoir-vivre permettant de faire face à toutes les situations.

S'il peut offrir une approche distrayante d'un ensemble particulier de traditions populaires, ce petit livre permet aussi de découvrir une culture originale, loin d'avoir complètement disparu, et dont on ne saurait ignorer la cohérence.