L'application de l'Index thématique de Besançon aux Institutiones du juriste romain Gaius permet d'enrichir l'Index lui-même au fil de l'incorporation de nouveaux auteurs avec les questions spécifiques qu'ils posent au statut de l'esclave, de l'affranchi et des autres catégories de dépendants.