Dans le cadre du colloque international organisé par l'IHRIM, des chercheurs issus d'horizons divers (musicologie, histoire des arts, des idées, littératures française, hispanique, italienne, anglaise...) se sont interrogés sur la notion de polyphonie et sur celle de plurivocalité. Cet ouvrage rend compte de leurs recherches, de leurs interrogations et des réponses apportées. Il montre comment la multiplicité de l'expression, constante indéniable dans la création, induit un cheminement herméneutique particulièrement fécond, qui a ici permis d'extraire de la notion de polyphonie(s) tous les aspects de son pouvoir d'élucidation des oeuvres, en l'appliquant avec rigueur à chaque domaine d'étude mais sans rien lui faire perdre de sa cohérence.