Dictionnaire des noms de famille d'Allemagne

L'allemand est réputé pour ses déclinaisons difficiles et pour ses mots composés à rallonge, dans lesquels le déterminant se trouve à la fin.

Bergmann, montagnard, est l'homme (Mann) de la montagne (Berg). On remarque que les noms,

communs ou propres, s'écrivent tous avec une majuscule, ce qui ne se retrouve ni en néerlandais ni dans les langues scandinaves.

Les noms issus de prénoms ont donné un certain nombre de raccourcis tels que « Fritz » (Friedrich), « Heinz » (Heinrich) et « Küntz » (Konrad).