L'épilogue du projet nous fait découvrir les élèves à l'occasion de rencontres imaginées dans diverses entreprises donnant lieu à la confrontation des espoirs des élèves avec le quotidien des salariés.