Trois malheureux voyageurs de commerce bourlinguant à bord d'une navette de commerce hors d'âge de scratchent sur une petite planète.

En vain, ils demandent de l'aide aux autochtones. Mais tous les évitent ou font semblant de ne pas les voir.

Dans quel drôle de monde sont-ils tombés ?