Si le recueil de Marie-Claude Mulkay se veut "chant", les poèmes qu’il recèle usent de ses multiples modalités. Tantôt berceuses ou comptines, litanies ou complaintes, ballades ou romances, ils en adoptent les mille formes pour tisser un ouvrage où la musicalité devient prégnante et poignante, où l’écriture tire de la langue des tonalités et des mélodies apaisantes, cadencées ou languissantes.