Bayonne, ville moyenne. Pourtant l'éclat de la ville, l'intérêt qu'elle n'a cessé de susciter auprès des voyageurs, son activité maritime et son rôle de porte occidentale vers l'Espagne lui ont toujours valu une renommée supérieure à celle que lui promettait le nombre de ses habitants.