La tradition musicale bretonne est très marquée par la relation biniou-bombarde. Ce guide décrypte les différents codes du jeu en couple : ritournelles, démarrages, fin, pince, répertoire de circonstance. Le DVD présente la réalité actuelle du jeu en couple, à travers les prestations de sonneurs venus de toute la Bretagne.