L'aventure poétique proposée dans ce recueil est inspirée d’un voyage de plaisance sur l’Ile d’Yeu, au cours duquel l'auteure s'est retrouvée à la croisée d’un monde mystérieux et d’un patois séduisant - qui ont bel et bien stimulé son imagination...