Suite aux derniers événements, Alix et Joachim ne s'adressent plus la parole. Leur amitié qui paraissait pourtant si solide s'étiole. La jeune fille continue d'évoluer de son mieux au coeur d'Urbaine 99, sans le soutien de Joachim. De son côté, ce dernier essaie de rattraper les fragments de ses rêves en délitement afin de prouver sa valeur à son père...