Akis a décidé d'aider une jeune Syrienne, Syrilla, à sauver son père Héliodoros. Dans le même temps, Fannius, un vieux sénateur, a décidé de nettoyer la ville de ses étrangers, à commencer par Héliodoros, à qui il doit beaucoup d'argent...