June mène une vie à deux cents à l'heure dans le New-York des affaires. Caleb milite pour assurer la survie du patrimoine amérindien. Tout les oppose et pourtant... Pour obtenir le poste qu'elle convoite, June accepte de relever un défi de taille : assurer l'image de son entreprise au fin fond du Michigan...