Toute la bande est en villégiature au bord de la mer. C'est le retour du jeu qui consiste à exécuter ce qui est écrit sur des papiers tirés au hasard. Cela complique le triangle amoureux formé par Nino, Masamune et Ken.