Un grand personnage dans ce livre.. C'est une baleine, elle s'appelle Germaine, et elle en a assez de toutes ces attentions qu'on lui prodigue à cause de sa grande taille. Elle, elle voudrait juste être comme les autres, se fondre dans le paysage marin, passer inaperçue, aller où bon lui semble en toute discrétion. Alors, on va l'aider !...