À l'occasion du premier forum Chine-Europe qui s'est tenu à Nansha,

près de Canton, en octobre 2005, des acteurs et grands témoins de

la construction européenne la racontent aux Chinois, et confrontent

leurs visions à celle, chinoise, des relations sino-européennes.

C'est par l'effet miroir d'une autre civilisation qu'apparaît ce que

l'Europe a de singulier et ce que son histoire comporte

d'enseignements universels. À l'heure de la morosité européenne,

à l'heure où le désenchantement submerge l'enthousiasme

fondateur, cet ouvrage permet de restituer cette épopée au public

européen lui-même, et de retrouver l'esprit qui a soufflé sur

l'Europe.