Dans le monde biomécanique et poétique des Dryodes , la forêt est étrangement calme... Graw, l'unique survivant de son peuple anéanti par les récolteurs , vit dans la menace permanente, jusqu'à sa rencontre avec Grou. L'arrivée de Grou va-t-elle donner un nouvel espoir à Graw ? Parviendront-ils, ensemble, à échapper aux récolteurs ?