Antoine a fait une chute et est à l'hôpital. Solo, son éléphant en peluche, est tout dépaysé par ce nouvel endroit...