Cette étude a été le lieu d'une réflexion sur l'un des points qui nous semblait essentiel dans le processus de construction des énoncés: la structuration modale, abstraite du linéaire. Tout au long de l'étude, nous avons dû préciser, chaque fois que nous abordions un certain type d'adverbes ou un concept donné, la part des linguistes qui se sont attaqués à ces aspects...