Parés pour les vacances, Diembi, Miki, Bouboule, Hakim et Lisa arrivent à Souillac. Drôle d'ambiance : ils vont essayer de comprendre ce qui se passe dans ce village du Sud-Ouest aux allures si tranquilles.