Esther, jeune épouse juive du roi Assuérus convainc celui-ci de punir Haman pour son action contre le peuple juif. Cette version est celle d'un chrétien de Salamanque du XVe siècle, qui retranscrit le texte récité par les juifs sépharades au Moyen Age lors de la fête de Pourim en ladino, langue associant le castillan ancien et l'hébreu biblique.