Les Caraïbes... un mot évocateur du soleil, des cocotiers

et de la douceur de vivre. Or, d'une île antillaise

à l'autre, de la Guadeloupe à la Dominique, bien

qu'elles se ressemblent, leur réalité, au présent, diffère

du fait de leur histoire ; avec une identité commune

: la "créolité".

Deux îles au même passé esclavagiste chargé

d'humiliation et de révoltes ; grouillantes de

vie ; au relief varié et accidenté, des sommets

volcaniques aux rivières ombragées du "zion"

jusqu'aux plages balayées par les vagues

déchaînées de l'Atlantique ; au climat changeant,

des doux alizés aux cyclones ravageurs...

qui distillent sur ces îles un parfum

d'éphémère.

Samuel, Céline et leurs deux filles se sont installés

six mois en Guadeloupe, en 2000 et 2001. Ils ont également séjourné plusieurs

fois en Dominique. Ils en rapportent un "Carnet de guadeloupe

et dominique" riche en observations, instants vus, vécus, relatés et aussi

crayonnés, peints, à la gouache ou à l'aquarelle.