Le XIIIe siècle correspond à l'âge d'or de l'encyclopédisme médiéval, et les premières encyclopédies vernaculaires apparaissent, dont le Livre du trésor de Brunetto Latini. L'auteure a étudié l'ensemble des exemplaires enluminés et, se fondant sur des critères iconographiques et stylistiques, a permis le repérage d'iconographies constantes, comme le portrait de l'auteur ou l'image du trésor.