Calame est contraint de faire équipe avec Ancile, un débutant. Cependant, toux deux partagent un lourd passé, et ces retrouvailles forcées mettent en péril leur mission particulièrement dangereuse. Calame s'aperçoit qu'il ne peut compter que sur une seule personne, Petrichor.