La petite équipée doit rejoindre Port Peebo, la base principale d'Abraxar, mais la traversée des déserts du nord s'annonce plutôt périlleuse pour un groupe isolé... Une édition en noir et blanc pour découvrir la genèse de cette aventure à travers les planches crayonnées ou encrées.